"三つ子の魂" の検索結果

1 - 3 ( 3 件中 )　

---

The child is father of the man.
子どもは大人の父である。

解説

人格は、基本的には幼少期に形成される。だから、子どもを見れば、将来どんな人物になるか、おおよその見当がつくことになる

類似の日本語

三つ子の魂百まで

---

The leopard cannot change its s ots.
豹はその斑点を変えることができない。

解説

人間は持って生まれた性質を変えることができないというたとえ。

類似の日本語

三つ子の魂百まで

---

What is bred in the bone will not out of the flesh.
骨にしみ込んだものは体から抜けない。

解説

持って生まれた性質は変わらないというたとえ。

類似の英語

Though you cast out nature with a fork, it will still return. 性質はくまでで投げ棄てても、まい戻ってくる

類似の日本語

三つ子の魂百まで

---

1 - 3 ( 3 件中 )　

---

A	B	C	D	E
F	G	H	I	J
K	L	M	N	O
P	Q	R	S	T
U	V	W	Y	Z

---